Buggy Gmail ???

I dunno how this can happen though :)

The buggy Gmail

Any Explanations ??? Surely the image is not edited one !